通訳・翻訳サービス(韓国語)

~통역・변역 서비스

  弊事務所では、行政書士の指導監督の下、韓国出身のネイティブ通訳者が通訳と翻訳を担当しております。

様々な法律関連の問題を解決するために必要な通訳者の提供と正確な翻訳文書の作成お手伝いしています。

 

 익숙하지 않은 일본어로 법률 자문을 구하는데 어려움을 겪고 계신가요?

저희 사무소는 한국인 통역가가 직접 일본인 행정서사 지도감독의 통변역을 담당하고 있습니다.

다양한 법률관련 문제를 해결하기 위해 필요한 통역인 제공 및 정확한 변역 문서의 작성을 도와드리겠습니다.

 

 

相談通訳 상담 통역

ビジネスシーンでの韓国語の通訳をお手伝いします。(ZOOMを使用したオンライン通訳可)

비즈니스(법률 상담 등)에서 통역을 도와드리고 있습니다. (ZOOM을 이용한 온라인 통역 가능)

 

通訳料:10分2750円(オンライン)

   :10分2750円+日当5500円

 통역료 : 10분 2750엔 (온라인)

               : 10분 2750엔+일당 5500엔

 

電話通訳 전화 통역

簡単な電話でのお問い合わせ等の通訳のサービスを提供しています。

간단한 전화 문의 등의 통역 서비스를 제공해드립니다.

일본어를 전혀 하지 못하시는 분이라도 편하게 한국어로 전화주시면 통역을 도와드리겠습니다. 

 

通訳料:10分2750円

통역료 : 10분 2750엔

 

文書翻訳 문서 변역

 多様な法律文書等の翻訳サービスも提供しております【韓国語~日本語】。

일본어로 되어있는 다양한 법률 관련 문서의 변역 서비스도 제공하고 있습니다【한국어~일본어】. 

 

400字:3300円

400자 : 3300엔